Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/1502 Esas 2020/3674 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/1502
Karar No: 2020/3674
Karar Tarihi: 20.02.2020

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/1502 Esas 2020/3674 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdur ile başlayan bir şakayı ciddiye alarak tartışma çıkarmış ve mağduru tehdit etmiştir. Sanığın haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı değerlendirilmemiştir. Hükümde TCK'nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılmış ancak hesap hatası yapılarak ceza düşük tayin edilmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararı yeniden değerlendirilmesi zorunlu görülmüştür. Sonuç olarak, hüküm bozulmuştur ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: TCK'nın 62. ve 53. maddeleri, CMUK'nın 326/son maddesi.

4. Ceza Dairesi 2016/1502 E. , 2020/3674 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A-Sanığın aşamalarda, "mağdur ... bana telefon edip, seni restoran"a götüreyim dedi. Ben de kabul ettim. Hazırlanıp aşağı indiğimde bana şaka yaptığını söyleyip güldü, benimle dalga geçmesine sinirlendim ve tartışma başladı" şeklindeki savunması, mağdur ..."in de sanığa şaka yaptığını kabul etmesi karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durularak, sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi,
B-Kabule göre de;
1-Hükümde TCK"nın 62. maddesi uyarınca indirim uygulanırken, hesap hatası yapılarak sonuç cezanın 2 yıl 1 ay yerine 1 yıl 13 ay olarak eksik tayini,
2-Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 günü, Resmi Gazete"de yayınlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.