Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5513 Esas 2019/16622 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5513
Karar No: 2019/16622
Karar Tarihi: 13.11.2019

Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5513 Esas 2019/16622 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çocuk hakkında hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet verdi. Hırsızlık suçuna konu olan eşyanın önemi ve değeri ile meydana gelen zararın ağırlığına rağmen temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılmamıştır. TCK'nın 61. maddesi gereği suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun birden fazla kişiyle birlikte işlendiği için çocuk hakkında TCK'nın 119/1-c maddesi uygulanması gerektiği gözetilmeksizin karar verilmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 61. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 51/1-a maddesi
- TCK'nın 119/1-c maddesi
- CMUK 326/ son maddesi

13. Ceza Dairesi 2019/5513 E. , 2019/16622 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hırsızlık suçuna konu eşyanın önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
I-Suça sürüklenen çocuklar... ve ... hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümler yönünden yapılan temyiz incelenmesinde;
Daha önce kasıtlı suçtan 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilen suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 51/1-a maddesi uyarınca erteleme şartları oluşmadığı halde hükmedilen hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında İş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hüküm yönünden yapılan temyiz incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suçun birden fazla kişiyle birlikte işlendiğinin anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK 326/ son maddesi gereğince kazanılmış hakkın korunmasına 13.11.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.