Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2012/14960 Esas 2013/3832 Karar Sayılı İlamı

22. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/14960
Karar No: 2013/3832

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2012/14960 Esas 2013/3832 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, iş sözleşmesinin haksız şekilde feshedildiğini iddia ederek kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai ve izin ücreti alacaklarının ödenmesi için dava açmıştır. Mahkeme, işverenin iş sözleşmesini haksız olarak feshettiği gerekçesiyle davayı kısmen kabul etmiştir. Davalı ise davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuştur.
Temyiz incelemesi sonucu, davalının bazı itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak mahkemenin fazla mesai alacağı hesabını yaparken, hatalı hesaplama yaptığı tespit edilmiştir. Bu nedenle temyiz edilen karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri: İş Kanunu madde 17, 18, 19, 20 ve 21.

22. Hukuk Dairesi 2012/14960 E. , 2013/3832 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, izin ücret alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı, iş sözleşmesinin haksız şekilde işverence feshedildiğini ileri sürerek, kıdem ve ihbar tazminatları ile izin, fazla çalışma alacakları istemiştir.
Davalı davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporlarına dayanılarak, iş sözleşmesinin işveren tarafından haksız olarak feshettiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Mahkemece kararın gerekçe kısmında işverenin fazla mesai ile ilgili itirazı üzerine alınan 25.05.2012 tarihli ek bilirkişi raporuna itibar edildiği belirtilmesine rağmen hüküm kısmında ise 25.10.2011 tarihli asıl bilirkişi rapor ile tespit edilen fazla mesai miktarı üzerinden yüzde kırk hakkaniyet indirimi uygulanarak hesaplanan fazla mesai alacağına hükmedilmesi hatalı olup bozma nedenidir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde ilgiliye iadesine, 26.02.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.