Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/13297
Karar No: 2022/4889
Karar Tarihi: 04.04.2022

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/13297 Esas 2022/4889 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Dava, bir apartman görevlisinin hizmet tespiti istemi üzerine açılmıştır. İlk derece mahkemesi davacının tam süreli olarak 01/11/2008-19/09/2014 tarihleri arasında çalıştığının tespitine karar vermiştir. Ancak feri müdahil Kurumun temyiz itirazları kabul edilerek karar bozulmuştur. Çalışma sürelerinin saptanmasına ilişkin davaların, sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için özel bir duyarlılık ve özenle yürütülmesi gerektiği vurgulanarak, davacının kayıtlı olmayan sürede yaptığı hizmetin saat ve gün karşılığı belirlenerek hüküm kurulması gerektiği belirtilmiştir. Yasal dayanakları 506 sayılı Kanunun 79. maddesi ile 5510 sayılı Kanunun 86/9. maddesidir.
10. Hukuk Dairesi         2021/13297 E.  ,  2022/4889 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
    No : 2021/772-2021/1847
    İlk Derece
    Mahkemesi : Develi 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

    Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
    İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı ve feri müdahil Kurum vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
    ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesince verilen kararın, feri müdahil Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    I-İSTEM
    Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının ... Apartmanında 01/11/2008- 19/09/2014 tarihleri arasında apartman görevlisi olarak çalıştığını beyanla, Kurum'a bildirilen eksik hizmet sürelerinin tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
    II-CEVAP
    Fer'i müdahil Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle, davacının davalı işyerinde hizmet cetveli ve dönem bordrolarında yer alan çalışmalar haricinde bir çalışmasının bulunmadığını, davacının tespitini talep ettiği dönemlerin çoğunda sigortalılığının olduğunu, bu dönemler için dava açmanın hukuki yararının bulunmadığını, dolayısı ile haksız ve yersiz olarak açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
    Davalı ... yöneticiliği vekili cevap dilekçesinde özetle, davacının eşinin engelli olduğunu, engelli maaşı aldığını gizlediğini, müvekkilinin davacının eşinin sigortalı olarak başlatınca devletten aldığı engelli maaşının kesildiğini, maaşının kesilmesi nedeni ile kendi isteği ile işten ayrıldığını, iddia edildiği gibi her ay 30 gün tam süreli çalışmasının olmadığını, ilk aylarda 15 gün sonraki aylarda da ayda 7 gün çalıştığını, davacının iddialarının kendisinin ispat etmek zorunda olduğunu, davacının işten ayrılırken müvekkiline haber vermediğini, 19/09/2014 tarihinden itibaren de çalışmadığını, davacının iş akdinin feshinin tamamen haksız olup müvekkili hakkında açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
    III-MAHKEME KARARI
    A-İLK DERECE MAHKEME KARARI
    "Davanın kabulüne; 1-Davacının davalı iş yerinde icrada tekerrür olmamak ve SGK'ya bildirilen süreler hariç olmak üzere apartman görevlisi olarak 01/11/2008-19/09/2014 tarihleri arasında tam süreli olarak çalıştığının tespitine" karar verilmiştir.
    B-BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI
    1-Davalı ... Yöneticiliği vekilinin ve fer'i müdahil Kurum vekilinin istinaf istemlerinin 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b.1 maddesi uyarınca esastan reddine, karar verilmiştir.
    IV-TEMYİZ KANUN YOLUNA BAŞVURU VE NEDENLERİ:
    Fer'i müdahil Kurum vekili istinaf dilekçesinde özetle; yerel mahkeme kararının kaldırılarak, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
    V-İLGİLİ HUKUK KURALLARI VE İNCELEME:
    Davanın yasal dayanağı 506 sayılı Kanunun 79. maddesi ile 5510 sayılı Kanunun 86/9. maddesidir. 506 sayılı Kanunun 6. maddesinde ifade edildiği üzere, “sigortalı olmak hak ve yükümünden kaçınılamaz ve vazgeçilemez.” Anayasal haklar arasında yer alan sosyal güvenliğin yaşama geçirilmesindeki etkisi gözetildiğinde, sigortalı konumunda geçen çalışma sürelerinin saptanmasına ilişkin davaların, kamu düzenine ilişkin olması nedeni ile özel bir duyarlılık ve özenle yürütülmesi zorunludur. Bu bağlamda, hak kayıplarının ve gerçeğe aykırı sigortalılık süresi edinme durumlarının önlenmesi, temel insan haklarından olan sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için, bu tür davalarda tarafların gösterdiği kanıtlarla yetinilmeyip, gerek görüldüğünde resen araştırma yapılarak kanıt toplanması gerektiği özellikle göz önünde bulundurulmalıdır.
    İnceleme konusu dosyada; Somut olayda; davacının davalı Apartman yönetimine ait işyerinden, 05.4.2011'den 2013 yılı sonuna dek ayda 15'er gün ve 01.01.2014 den 30.9.2014 tarihine dek ayda 7 gün üzerinden bildiriminin bulunduğu, ilgili denetmen raporu ile, kapıcı dairesinde ikamet ettiği ve 15 günlük çalışmaya dair bir iş sözleşmesi olmadığı gerekçesiyle 2014 yılına ait çalışmaların ayda 30 gün olarak işlenmesi gerektiği sonucuna varıldığı, buna göre işlem yapıldığı; ayrıca Kurumun yazısı üzerine 2011, 2012 yılları ile 2013 yılı 1. ayı hakkkında da davalı işveren apartman yönetimi tarafından her ay 15 günlük ek APHB'lerinin Kuruma sunulması üzerine, anılan sürelerin davacının hizmet cetveline işlendiği,Mahkemece bunun dışındaki sürelerin 30 gün üzerinden kabulüne karar verilmiş ise de verilen karar eksik araştırmaya dayalıdır.Davacının 12 daireli apartmanda temizlik, çöp toplama, kalorifer yakma işlerini yaptığı ve 1.4.2011 tarihli kısmi süreli iş sözleşmesinin varlığı dikkate alındığında, kayıtlı olmayan sürede kalorifer yaktığı dönem haricinde yaptığı hizmetin saat ve gün karşılığı belirlenerek ayda kaç gün çalıştığı tespit edilip sonucuna göre hüküm kurulmalıdır.
    O hâlde, feri müdahil Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesinin istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararı kaldırılarak İlk Derece Mahkemesince verilen hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Dairesi kararının HMK’nın 373/1 maddesi gereği kaldırılarak temyiz edilen ilk derece mahkemesi hükmünün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 04/04/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi