17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8747 Karar No: 2019/11103 Karar Tarihi: 24.09.2019
Hırsızlık - mala zarar verme - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/8747 Esas 2019/11103 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi suça sürüklenen çocuk tarafından gerçekleştirilen hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı vermiştir. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildikten sonra yeni bir suç işlenmesi halinde koşulların oluşması durumunda açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması gerektiği belirtilmiştir. Dosya ve duruşma tutanaklarına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş ve hükümler uygun bulunarak onanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nun 231/11. maddesi referans gösterilmiştir. Bu madde, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hakkında düzenlemeler içermektedir.
17. Ceza Dairesi 2019/8747 E. , 2019/11103 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ... ve müşteki ..."e yönelik gerçekleştirmiş olduğu hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinden sonra belirlenen deneme süresinde yeni bir suçun işlenmesi halinde mahkemenin duruşma açarak hükmün açıklanması şartlarının oluşup oluşmadığını belirledikten sonra koşulların oluşması halinde açıklanmasını geri bıraktığı hükmü aynen açıklaması gerektiği ve önceki hüküm üzerinde herhangi bir değişikliğe gidilemeyeceği gözetilmeden, açıklanması geri bırakılan hükmün değişiklik yapılarak açıklanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nun 231/11. maddesine aykırı davranılması, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 24/09/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.