Hakaret - tehdit - mala zarar verme - kasten yaralama - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/18097 Esas 2015/2442 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/18097
Karar No: 2015/2442
Karar Tarihi: 10.06.2015

Hakaret - tehdit - mala zarar verme - kasten yaralama - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/18097 Esas 2015/2442 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yargıtay 23. Ceza Dairesi'nin bir asliye ceza mahkemesi davasına ilişkin verdiği kararı incelendi. Dava, iki kişi arasında yaşanan çekişmeli bir olay sonrasında hakaret, tehdit, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından açılmıştı. Mahkeme, bir sanığın hakaret suçundan cezalandırılmasına gerek olmadığına, diğer sanığın mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından beraat ettiğine karar vermişti. Yargıtay ise hakaret suçuna ilişkin kararın onanması, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarına ilişkin kararın ise bozulması gerektiğine hükmetti.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

23. Ceza Dairesi 2015/18097 E. , 2015/2442 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, tehdit, mala zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat, ceza verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan sanık ..."nın durakta otobüs beklediği sırada, diğer katılan sanık ..."in kullandığı belediye otobüsüyle ..."nın önünden geçmesine rağmen aracına almaması üzerine ..."nın özel aracına binerek otobüsü takip etmeye başladığı, yol üzerinde seyir halindeyken karşılıklı olarak birbirlerine sinkaflı sözlerle hakaret ettikleri, ayrıca ..."in ..."ya hitaben "seni öldürürüm" diyerek tehdit ettiği ve yönetiminde bulunan ... plakalı otobüs ile ..."nın aracına bilerek ve isteyerek iki defa çarpmak suretiyle zarar verdiği, ..."nın alınan doktor raporuna göre basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığının iddia edildiği olayda,
1-Katılan sanık ... hakkında hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına ve tehdit suçundan verilen beraat kararı ile katılan sanık ... hakkında hakaret suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılan sanıklar ve tanık beyanları ile tüm dosya kapsamına göre mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2-Katılan sanık ... hakkında mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından verilen beraat kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tanık ..."ın katılan sanık ..."in sevk ve idaresindeki otobüsle katılan sanık ..."nın aracına bilerek ve isteyerek çarparak zarar verdiğine dair beyanı ve katılan sanık ..."nın olay tarihinde basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığına dair doktor raporu karşısında, katılan sanık ..."in mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından mahkumiyeti yerine, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.