Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/10003 Esas 2018/1335 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/10003
Karar No: 2018/1335
Karar Tarihi: 26.02.2018

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/10003 Esas 2018/1335 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında çocuğun basit cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından dava açılmıştır. Ancak, daha önce bu suçlar için verilmiş ve kesinleşmiş olan kararlar nedeniyle, yeni delil olmadan tekrar dava açılamayacağına karar verilmiştir. Mahkeme, çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan açılan davada da sanığın müsnet suçtan beraat ettirilmesine karar vermiş ancak aynı eylemin çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçunu da oluşturduğu gerekçesiyle bu suçtan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vererek çelişkiye düşmüştür. Bu nedenle, hükümler kanuna aykırı bulunmuş ve mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: 5271 sayılı CMK'nın 172/2. maddesi, 223/8. maddesi; 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi; 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2017/10003 E. , 2018/1335 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Sanığın atılı suçlardan beraati ile çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Serik Cumhuriyet Başsavcılığınca 2009/1831 sayılı dosyada yapılan soruşturma neticesinde çocuğun basit cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından dolayı sanık hakkında 04.12.2009 günlü ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmesinin ardından yine aynı suçlara ilişkin düzenlenen fezlekeyle Manavgat Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilen dosyada sanık hakkında atılı suçlardan iddianame düzenlendiği tüm dosya içeriğinden anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK"nın 172/2. maddesinde yer alan "Kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildikten sonra yeni delil meydana çıkmadıkça, aynı fiilden dolayı kamu davası açılamaz" şeklindeki amir düzenleme gözetildiğinde kovuşturmaya yer olmadığına dair verilip de kesinleşen kararların sanığın hukuki güvencesini sağlamak bakımından yeniden soruşturulabilmesi için yeni delil bulunmasının ceza muhakemesi şartına bağlandığı anlaşılmaktadır. Bu şart aynı zamanda ceza muhakemesine hakim olan "hukuk devleti", "adil yargılanma hakkı" ve "non bis in idem" (aynı fiilden dolayı iki kez yargılama olmaz) ilkelerinin ihlallerini de engellemektedir. Buna göre, sanık hakkında müsnet suçlardan dolayı ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildikten sonra aynı olayla ilgili yeni bir delil de elde edilmediği nazara alındığında, açılmış olan kamu davasıyla ilgili kovuşturma şartının gerçekleşmediği gözetilerek 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca kamu davalarının düşmesine karar verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla yazılı şekilde beraat hükümleri kurulması,
Kabule göre de;
Sanık hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan açılan kamu davasına bakan mahkemece müsnet suçtan beraat kararı verilmesinin ardından aynı eylemin çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçunu oluşturduğu gerekçesiyle bu suçtan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi suretiyle çelişkiye düşülmesi,
Kanuna aykırı, katılan mağdure vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.