Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2012/14299 Esas 2013/3422 Karar Sayılı İlamı

22. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/14299
Karar No: 2013/3422

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2012/14299 Esas 2013/3422 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı işçi kıdem, ihbar tazminatı, yıllık izin, hafta tatili ve fazla mesai ücreti alacağı istemiyle davalı işverene dava açmıştır. Mahkeme, davacının isteğinin kısmen yerinde olduğunu belirterek karar vermiştir. Davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonrasında Yargıtay, davalıların tüm temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün usul ve kanuna uygun olduğuna karar vererek onaylamıştır. Kararda, davalı tarafın sunmuş olduğu yıllık izinlerin ayrı tarihlerde kullanıldığı belgelerin, İş Kanunu'nun 56. maddesi uyarınca hukuki bir değer taşımadığı belirtilmiştir. İş Kanunu'nun 56. maddesi, yıllık izinlerin kural olarak bölünemeyeceğini ancak tarafların anlaşması halinde bir bölümünün on günden az olmayacak şekilde bölünebileceğini belirtmektedir.

22. Hukuk Dairesi 2012/14299 E. , 2013/3422 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, yıllık izin, hafta tatili, fazla mesai ücreti alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davalı tarafın yıllık izinlerin dört gün ve beş gün şeklinde davacıya ayrı tarihlerde kullandırıldığı konusunda sunduğu belge karşısında; 4857 sayılı İş Kanunu"nun 56. maddesinde yıllık izinlerin kural olarak bölünemeyeceği ancak tarafların anlaşması halinde bir bölümü on günden az olmayacak şekilde bölünebileceği belirtildiğinden, sunulan bu belgelerin anılan Kanun hükmü karşısında hukuki bir değer bulunmadığından davalı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 21.02.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.