1. Ceza Dairesi Esas No: 2017/2614 Karar No: 2018/1085 Karar Tarihi: 12.03.2018
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/2614 Esas 2018/1085 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 10/05/2017 tarihli ve 2017/797 sayılı kararı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından kanun yararına bozulmuştur. Karar, hükümlünün ceza infaz kurumuna alındıktan sonra, koşullu salıverilme tarihine kadar olan cezasının denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verildiği esnada hükümlünün denetimli serbestlik tedbiri yükümlülüklerini ihlalde ısrar etmesi nedeniyle, infaza ara verildiği ve ara verme süresinin koşullu salıverme süresinin dolmasına sebep olduğu gerekçesiyle bozulmuştur. Kararda, 5271 sayılı CMK'nun 309. maddesi uyarınca kanun yararına bozulması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 105/A-6 maddesidir.
1. Ceza Dairesi 2017/2614 E. , 2018/1085 K.
"İçtihat Metni"
(KANUN YARARINA BOZMA)
Nazilli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/10/2015 tarihli ve 2015/233 değişik iş sayılı içtima Kararı ile 2 yıl 10 ay hapis cezasına hükümlü ...’ın, cezasının infazı sırasında, cezasının koşullu salıverilme tarihine kadar olan kısmının denetimli serbestlik tedbiri uygulanarak infaz edilmesine ilişkin İzmir 1. İnfaz Hakimliğinin 24/08/2016 tarihli ve 2016/6542 esas, 2016/6464 sayılı Kararı sonrası, hükümlünün denetimli serbestlik tedbiri yükümlülüklerini ihlalde ısrar ettiğinden bahisle 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 105/A-6 maddesi uyarınca cezasının koşullu salıverilme tarihine kadar olan kısmının infazı için kapalı ceza infaz kurumuna gönderilmesi talebinin reddine, koşullu salıverme tarihinin karar tarihi itibariyle geçtiği anlaşıldığından cezanın denetimli serbestlik tedbiri uygulanarak infazının devamına yer olmadığına, koşullu salıverme işlemlerinin...Denetimle Serbestlik Müdürlüğü tarafından yapılmasına dair İzmir 2. İnfaz Hakimliğinin 02/05/2017 tarihli ve 2017/1898 esas, 2017/1900 sayılı Kararına yönelik itirazın reddine ilişkin merci İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/05/2017 tarihli ve 2017/797 değişik iş sayılı Kararı ile ilgili olarak; Dosya kapsamına göre, hükümlünün ceza infaz kurumuna alındıktan sonra, koşullu salıverilme tarihine kadar olan cezasının denetimli serbestlik tedbiri uygulanmak suretiyle infazına karar verilmesinin ardından, cezasını bu şekilde infaz ettiği esnada hükümlünün denetimli serbestlik tedbiri yükümlülüklerini ihlalde ısrar ettiğinden bahisle, 19/04/2017 tarihinde denetimli serbestlik tedbiri uygulanmak suretiyle infaza ara verildiği, ara verme tarihi olan 19/04/2017 tarihi ile 01/05/2017 tarihi arasında denetimli serbestlik kararının fiilen infaz görmediği, infaz görmeyen sürelerin infaz görmüş gibi kabul edilerek koşullu salıverme süresinin dolduğunun kabul edilmesinde ve İnfaz Hakimliğince yalnızca hükümlünün mazeretinin kabulü veya reddi konusunda karar verilmesi gerekirken koşullu salıverme işlemlerine yönelik karar verilemeyeceği cihetle, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 11/10/2017 gün ve 94660652-105-35- 6516-2017-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/05/2017 tarihli ve 2017/797 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nun 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12/03/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.