
Esas No: 2022/51
Karar No: 2022/5452
Karar Tarihi: 12.04.2022
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/51 Esas 2022/5452 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İş kazasından kaynaklanan tazminat davası ile ilgili olarak verilen karara karşı yapılan istinaf sonucunda, davacıların istinaf başvurusu kabul edilmiş ve ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Ancak davalı tarafından yapılan temyiz başvurusunda dosyanın eksik olduğu ve vekaletnamelerin ibraz edilmediği belirtilerek, dosyanın geri çevrilmesi talep edilmiştir. Mahkeme, dosyanın eksiklikleri giderilmediği sürece incelenemeyeceğine karar vererek, dosyanın geri çevrilmesine karar vermiştir.
Kanun Maddeleri: İş Kanunu (4857)
"İçtihat Metni"
Bölge Adliye
Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesi
No : 2018/1628-2021/1496
İlk Derece
Mahkemesi : ... 29. İş Mahkemesi
No : 2015/440-2018/84
Dava, iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı taraflarca istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesi‘nce davalının istinaf başvurusunun esastan reddine, davacıların istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosya kapsamından davacı çocuklar ... ve ...’ın yargılama devam ederken 18 yaşlarını ikmal ettikleri, adı geçen davacılar yönünden Av....’na verilen dosyada mevcut vekaletnamenin anneleri davacı ... tarafından velayeten verildiği anlaşılmaktadır.
Davacı çocuklar ... ve ... adına dosyada yer alan vekaletnamenin velayeten anneleri tarafından verildiği dikkate alındığında Av....’na davacılar ... ve ... tarafından verilmiş vekaletnameleri ibraz etmesi için kesin süre içerir muhtıra tebliğinden sonra vekaletname ibraz edilmesi durumunda dosyanın aynen gönderilmesi, vekaletname ibraz edilmemesi halinde ise karar ilamının ve davalı tarafından sunulan gerekçeli temyiz dilekçesinin adı geçen davacı asillere tebliğ edilmesi, temyiz süreleri geçtikten sonra dairemize gönderilmesi için dosyanın bölge adliye mahkemesinme GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlıklar giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 12/04/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.