Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/13428 Esas 2020/2560 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13428
Karar No: 2020/2560
Karar Tarihi: 25.02.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/13428 Esas 2020/2560 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. Mahkeme kararı temyiz edilmiştir ve yapılan incelemede, sanık temyiz başvurusuna ilişkin bilgilendirmenin eksik olduğu, dolayısıyla temyiz hakkının usulüne uygun kullanılmadığı ve gerekçeli karar tebliğinin de usulsüz olduğu anlaşılmıştır. Bu nedenle, temyiz isteminin reddine dair karar kaldırılmalıdır. Ayrıca, sanığın duruşmaya getirtilmeden yokluğunda verilen kararın savunma hakkını kısıtlamış olduğu belirtilerek, hüküm BOZULMUŞTUR.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesi: Duruşmaya katılma hakkı.

13. Ceza Dairesi 2019/13428 E. , 2020/2560 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık ...’ın yokluğunda verilen kararda temyiz hakkının kullanılmasına ilişkin başvuru merciileri konusunda eksik bilgilendirme yapıldığı, dolayısıyla yasa yolu bildiriminin yöntemince yapılmadığı gibi sanığa yapılan gerekçeli karar tebliğinin de usulsüz olduğunun anlaşılması karşısında, sanık ...’ın 10/12/2018 tarihli temyiz başvurusunun öğrenme üzerine süresinde olduğu ve temyiz isteminin reddine dair 10/12/2018 tarihli ek kararın kaldırılması gerektiği değerlendirilerek yapılan incelemede;
Kısa kararın açıklandığı oturumda sanık ...’in Osmaniye 1 No’lu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan hükümlü bulunduğu, duruşmadan vareste tutulması yönünde bir istemi de bulunmayan sanığın 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesi gereğince duruşmaya getirtilerek, esas hakkındaki savunması sorulduktan sonra hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, yokluğunda karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması;
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 25.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.