Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/4891 Esas 2019/8781 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4891
Karar No: 2019/8781
Karar Tarihi: 13.05.2019

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/4891 Esas 2019/8781 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu sebebiyle sanık hakkında mahkumiyet kararı vermiştir. Temyiz başvurusu üzerine yapılan incelemede, önceki hükümdeki hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinin yanlış olduğu belirtilerek hüküm bozulmuştur. Ayrıca, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu ile uzlaşma kapsamında olmayan tehdit suçunun birlikte işlenmesi nedeniyle uygulanacak olan uzlaşma hükümleri, sanığın tehdit suçundan beraat etmesi karşısında uygulamayacağı ve CMK'nın 253/3. maddesi uyarınca uzlaşmaya tabi hale geldiği belirtilmiştir. Bu sebeple, aynı kanunun 253. maddesi uyarınca uzlaştırma işlemleri yapılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği vurgulanarak hüküm bozulmuştur. Kararda yer alan kanun maddeleri: CMK'nın 231/11, 253/3 ve 253.

18. Ceza Dairesi 2017/4891 E. , 2019/8781 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1- CMK"nın 231/11. maddesinde yer alan düzenlemeye göre, mahkemece kendisine herhangi bir yükümlülük yüklenmeyen ve denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işleyen sanık hakkında, önceki hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, yeniden değerlendirme sonucu, açıklanması geri bırakılan hükümdeki hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi,
2- Suç tarihinde uzlaşma kapsamında olmayan tehdit suçu ile uzlaşma kapsamında olan kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarının birlikte işlenmesi nedeniyle uzlaşma hükümlerinin uygulamayacağı ancak sanığın tehdit suçundan beraat etmesi karşısında, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun, CMK"nın 253/3. maddesi uyarınca uzlaşmaya tabi hale geldiği anlaşılmakla, CMK"nın .... maddesi uyarınca aynı Kanunun 253. maddesinde belirtilen esas ve usûle göre uzlaştırma işlemleri yerine getirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı, sanık ...’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken ... sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan ... sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca cezayı aleyhe değiştirme yasağının gözetilmesine yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.