13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/10846 Karar No: 2019/16478 Karar Tarihi: 12.11.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/10846 Esas 2019/16478 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın temyizi yapılmıştır. Mahkemenin kararının gerekçesinde suçun konusu ve fiilinin ortaya konulmadığı için bozulması gerektiği belirtilmiştir. Suçu işleyen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kısa süreli hapis cezası verilmiştir, ancak bu cezanın TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca seçenek yaptırıma çevrilmemesi nedeniyle karar bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise Anayasa Madde 141, CMK Madde 34, CMK Madde 230, ve CMK Madde 289'dir.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Anayasanın 141. CMK"nın 34, 230, 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde açık ve gerekçeli olması ve gerekçe bölümünde mevcut delillerin tartışılması, değerlendirilmesi ve reddedilen veya delillendirme yönünden üstün tutulan, kabul edilen deliler ve nedenleri, delillerle sonuç arasında bağ kurulması, tüm bunların ışığında ulaşılan kanaat; suça sürüklenen çocuğun suç oluşturduğu kabul edilen eylemi, bunun yasal unsurları ve nitelendirmesi, uygulanacak kanun maddesi ve CMK"nın 230 maddesinde belirtilen diğer unsurların bulunması gerektiği gözetilmeden, hükümlerin gerekçesinde suçun konusunun ve fiilin ortaya koyulmaması, Kabule göre de, Suç tarihi itibariyle 18 yaşını doldurmayan ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından hükmedilen kısa süreli hapis cezasının TCK"nın 50/3. maddesi uyarınca seçenek yaptırıma çevrilme zorunluluğuna uyulmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12/11/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.