Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2018/7197 Esas 2020/1290 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/7197
Karar No: 2020/1290

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2018/7197 Esas 2020/1290 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, bir kişinin aylık alacaklarının tespiti için açılmıştır. İlk mahkeme davalının lehine karar vermiş, ancak davalı kurumun avukatı istinaf yoluna başvurmuştur. Bölge adliye mahkemesi 11. hukuk dairesi, istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. Ancak davalı kurumun avukatı temyiz başvurusunda bulunmuş ve dosyanın incelenmesinde, davacının yurt dışında geçirdiği 199 günlük süreyi kanun gereği borçlandığı ancak yurt dışı çalışma belgesinin eksik olduğu ortaya çıkmıştır. Dosyanın incelenmesi için mahalline geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 3201 sayılı yasa (yurt dışında geçen sürelerin borçlandırılması hakkında)
- 5510 sayılı kanunun 4/1-b maddesi (sigortalılık başlangıç tarihi)

10. Hukuk Dairesi 2018/7197 E. , 2020/1290 K.

"İçtihat Metni"

Bölge Adliye
Mahkemesi : Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

Dava, aylık alacağı istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki kayıt ve belgelerin incelenmesinde; davacının 3201 sayılı Yasa kapsamında, 12.02.1979-31.08.1979 tarihleri arasında yurt dışında geçen 199 günlük süreyi 5510 sayılı Kanun"un 4/1-b maddesi kapsamında borçlandığı anlaşılmakla birlikte, gecikmeye ve yeni bir geri çevirmeye mahal verilmeksizin, davalı Kurum nezdinde bulunan, yurt dışı çalışma belgesinin, davalı Kurumdan celbi ile eklendikten sonra dosyanın incelenmek üzere gönderilmesi için mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlık giderildikten sonra incelenmesine, 18.02.2020 günü oybirliği ile karar verildi.