17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/7299 Karar No: 2019/10982 Karar Tarihi: 23.09.2019
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/7299 Esas 2019/10982 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk hakkında katılanın teşhisinin yapıldığı ve suç tarihine göre dosya incelendiği belirtildi. Suça sürüklenen çocuk 7 yıl 6 ay hapis cezasına çarptırıldı fakat indirimler sonucu ceza 3 yıl 14 ay hapis cezasına düşürüldü. Mahkeme, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenlerinin yerinde görülmediğini belirterek hükmün onaylanmasına karar verdi. Kanunlar açısından ise, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3 maddesi ve 62. maddesi hakkında bilgi verilmedi.
17. Ceza Dairesi 2019/7299 E. , 2019/10982 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; Katılanın kollukta suça sürüklenen çocuğu teşhis ettiği, mahkemede de katılan ile suça sürüklenen çocuğun karşılaştırıldığı anlaşılmakla, hakkında ayrı soruşturma yürütülen ..."un duruşmada dinlenmediğinden bahisle tebliğnamede bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezasından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması sonucu 5 yıl yerine 4 yıl 12 ay, aynı Kanun"un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sonucu 4 yıl 2 ay yerine 3 yıl 14 ay hapis cezasına hükmedilmesi sonucu suça sürüklenen çocuk hakkında yazılı şekilde eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 23/09/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.