Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2014/8515 Esas 2014/11916 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : İzmir 7. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2013
NUMARASI : 2013/651-2013/762

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlular tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasasının 434/3. maddesi; temyiz dilekçesi verilirken gerekli harç ve giderlerin tamamının ödeneceğini, bunların eksik olduğunun tespiti halinde kararı veren hakim veya mahkemenin başkanı tarafından verilecek yedi günlük kesin süre içinde tamamlanacağını, aksi halde temyizden vazgeçmiş sayılacağı hususunun temyiz edene bildirileceğini ve verilen süre içerisinde tamamlanmadığı takdirde kararın temyiz edilmemiş sayılmasına karar verileceğini hükme bağlamıştır.
Mahkemece, kararı temyiz eden borçlular vekiline, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 434/3. maddesi gereğince, dosyanın Yargıtaya gidiş dönüş posta ücreti ve ilamın taraflara tebliği için gereken masraftan oluşan toplam 70 TL temyiz giderini 7 günlük kesin süre içinde mahkeme veznesine yatırması, aksi takdirde temyiz talebinden vazgeçmiş sayılacağı hususunda muhtıra çıkartılmıştır.
07.01.2014 tarihli muhtıra, borçlular vekiline 17.01.2014 tarihinde tebliğ edilmiş olup, masrafın 06.02.2014 tarihinde “gider avansı” olarak mahkeme veznesine alındığı, tahsilat makbuzundan anlaşılmaktadır.
Muhtıra münderacatında masrafın 7 günlük kesin süre içinde mahkeme veznesine yatırılması lüzumu açıkça belirtildiği halde, masraf bu süre zarfında mahkeme veznesine yatırılmamıştır. Öte yandan posta ile gönderilen paranın postaya verildiği tarih, mahkeme veznesine ödeme niteliğinde sayılamaz.
O halde, belirtilen nedenlerle temyiz dilekçesinin reddine karar verilmelidir.
SONUÇ : Borçluların temyiz dilekçesinin yukarıda açıklanan nedenlerle (REDDİNE), ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 22/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.