4. Ceza Dairesi Esas No: 2016/2557 Karar No: 2020/3515 Karar Tarihi: 18.02.2020
Hakaret - kasten yaralama - birden fazla kişiyle birlikte tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/2557 Esas 2020/3515 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık Enver Uçgun hakaret ve kasten yaralama suçlarından mahkum olmuştur ancak bu hükümler temyiz edilemez olduğu anlaşılmıştır. Birden fazla kişiyle birlikte tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmü temyize konu edilmiştir. Mahkeme, suçlamaların yeterli delil olmadığına karar vermiştir ve Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerini iptaline ilişkin kararının göz önünde bulundurulması gerektiğini belirtmiştir. Bu nedenle, sanık Enver Uçgun'un temyiz isteği kabul edilmiş ve hüküm bozulmuştur. Kanunlar ise şöyledir: 5320 sayılı Kanunun 8/1, 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi ve 321. maddesi, 325. maddesi.
4. Ceza Dairesi 2016/2557 E. , 2020/3515 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama, birden fazla kişiyle birlikte tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; 1)Sanık hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından verilen cezaların nitelik ve niceliğine göre, karar tarihi itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ... Tuyan müdafiinin TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2)Sanık hakkında birden fazla kişiyle birlikte tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizine gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; a)Sanığın üzerine atılı suçlamayı kabul etmemesi, tehdit olayının tanık ..."ın iş yerinin dışında gerçekleştiğinin anlaşılması, tanık ..."ın soruşturma aşamasında tehdit sözleri duyduğuna ilişkin bir beyanının olmaması, kovuşturma aşamasında ise katılanın iddia ettiği şekliyle sözleri doğrulamaması, dosyada dinlenen diğer tanıkların tehdit sözlerini duymadıklarını beyan etmeleri karşısında, hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı tartışılıp açıklanmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması, b) Kabule göre de; Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... Tuyan müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma kararına uyulması halinde, birden fazla kişiyle birlikte tehdit suçu yönünden temyiz dışı sanık Enver Uçgun hakkında, geri bırakılan hükmün açıklanması durumunda, lehe oluşabilecek bir hükmün 1412 sayılı CMUK"nın 325. maddesi gereği adı geçen sanığa sirayet ettirilmesi hususunun gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.