Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5632 Esas 2019/13480 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5632
Karar No: 2019/13480
Karar Tarihi: 24.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5632 Esas 2019/13480 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suç tarihinde tanzim edilen adli muayene raporlarından yola çıkarak mağdur ve sanık arasındaki olayda yüklenen suçların doğrudan kastla işlendiğine karar vermiştir. Ancak ilk mahkeme, delillerin yanlış değerlendirilmesi sonucu mağdur ve sanıkların beraatlerine hükmetmiştir. Bu nedenle, temyiz incelemesi sonucunda kararın isteme aykırı BOZULMASINA karar verilmiştir. Kararda 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddeleri uyarınca işlem yapılmıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/5632 E. , 2019/13480 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihinde Tekirdağ Devlet Hastanesince tanzim olunan 25/05/2015 tarihli adli muayene raporlarının içeriğine göre, mağdur sanık ..."in sol el serçe parmak proximalinde hematom ve hassasiyet mevcut olduğu, yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olduğunun ve mağdur sanık ..."in için alınan adli muayene raporunda ise, sağ elde ve kolda 0,5x0.5 cm"lik hemorajiler mevcut olduğu, yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olduğunun ifade edilmesi ve söz konusu tespitlerin mağdur sanıkların hazırlık beyanı ile uyumlu olması nazara alındığında, yüklenen suçların doğrudan kastla işlendiği dosyadaki beyanlar ve doktor raporları ile sabit olması karşısında mağdur sanıkların mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde yetersiz gerekçe ile beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 24.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.