Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2017/1398 Esas 2017/1847 Karar Sayılı İlamı

Görevi kötüye kullanmak suçundan şüpheliler Çevre ve Şehircilik Müdürlüğü görevlileri ve diğerleri hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda ... Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 13/05/2015 tarihli ve 2015/1712 soruşturma, 2015/2537 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın reddine ilişkin mercii ... Sulh Ceza Hakimliğinin 22/06/2015 tarihli ve 2015/1375 değişik iş sayılı kararının;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 160. maddesi uyarınca, Cumhuriyet savcısının, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlaması gerektiği, aynı Kanun’un 170/2. maddesi gereğince yapacağı değerlendirme sonucunda, toplanan delillerin suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturduğu kanısına ulaştığında iddianame düzenleyerek kamu davası açacağı, aksi halde ise anılan Kanun’un 172. maddesi gereği kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar vereceği, buna karşın Cumhuriyet savcısının 5271 sayılı Kanun’un kendisine yüklediği soruşturma görevini yerine getirmediği, ortada yasaya uygun bir soruşturmanın bulunmadığı durumda, anılan Kanun’un 173/3. maddesindeki koşullar oluşmadığından, itirazı inceleyen merciin Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmasını sağlamak maksadıyla itirazın kabulüne karar verebileceği yönündeki açıklamalar karşısında, somut olayda, müştekinin ikamet ettiği ... ili Barbaros mahallesi 31L2A pafta 1207 ada 6 parselde kayıtlı taşınmaza ilişkin 04/08/2009 tarihli ve 244 sayılı yapı ruhsatına aykırılıklar olduğundan bahisle şikayetçi olunması üzerine yapılan soruşturma sırasında, anılan aykırılıklara ilişkin olarak tespiti içeren ... 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2012/200 esasına kayıtlı dosyanın ve dosyada mevcut bilirkişi raporlarının celp edilerek incelenmediği, şikayet konularına ilişkin olarak konusunda uzman bilirkişilerden rapor temin edilmediği, dosyada mevcut 04/06/2015 tarihli teknik inceleme raporu ile mimari ve mekanik projesine aykırılıklara dair, anılan taşınmazda yer alan daire içlerine girilemediğinden bahisle gerekli incelemenin yapılamadığı, ancak elektrik projesinde birtakım aykırılıklar tespit edildiği, aykırılıklara istinaden ... Valiliği Çevre ve Şehircilik Müdürlüğünün 26/07/2016 tarihli kararı ile kabahatli ... Yapı Denetim Limited Şirketi yetkilisine idari yaptırım uygulandığı anlaşılmakla, müştekinin dilekçesinde geçen iddialara ilişkin gerekli araştırmaların yapılarak sonucuna göre şüphelilerin hukuki durumlarının tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, itirazın bu yönden kabulü yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca bozulması
lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli, 08/03/2017 gün ve 94660652-105-17-688-2017-Kyb sayılı Kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"ndan tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname münderecatı yerinde görüldüğünden talebin kabulü ile ... Sulh Ceza Hakimliğince verilen 22/06/2015 tarihli ve 2015/1375 değişik iş sayılı Kararın CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma sebebine nazaran müteakip işlemlerin merciince yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 03/05/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.