12. Ceza Dairesi 2019/3778 E. , 2020/1195 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 22/3, 62/1, 63. maddelerine göre mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318. maddesi gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Olay günü, katılan ..."nın oğlu olan ..."ya.... Mevkiinde bulunan mısır tarlasını sulamak üzere tarlaya bakmasını söylediği, ölen ..."nın da kendilerinin ektiği tarlaya giderken, sanık ..."nın tanık ..."dan kiraladığı yaklaşık 33 dönüm olan mısır ekili tarlanın yanında bulunan açık alandan yürüyerek tarlanın baş kısmına çıktığında, sanığın kendi ektiği tarlanın etrafını çevirdiği elektrikli tellerine dokunması sonucu 15.10.2015 tarihli adli tıp otopsi raporuna göre, elektrik çarpması etkisiyle olay yerinde hayatını kaybettiği, müteveffaya bakmak için olay yerine gelen katılan ..."ın da elektrik çarpmasına bağlı olarak, doktor raporuna göre basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı; sanığın tarlasındaki mısırları domuz gibi yaban hayvanlarından korumak için tarlanın etrafını, yaklaşık 1,5 metre yüksekliğinde, ahşap üzerine iki sıra şeklinde ve yerden 30 metre yüksekliğinde galvaniz tellerle çevirmiş olduğu, tanık ...ın elektrik sayacından tanıktan ve ...Şirketinden izin almadan kendiliğinden bu tellere kablo bağladığı ve bu kablo ile 220 volt elektrik verdiği, elektrik sayacına kaçak bağlantı yapıldığının ...yetkilileri tarafından olay günü tespit edilerek konunun tutanağa bağlandığının anlaşılması karşısında, sanığın asli kusurlu şekilde ve bilinçli taksirle bir kişinin ölümü ile birlikte bir kişinin yaralanmasına neden olma suçunu işlediği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin kusur tespitine, tayin edilen cezaya, lehe hükümlerin uygulanmamasına, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna; katılanlar vekillerinin olası kast hükümlerinin uygulanması gerektiğine, tayin edilen cezaya, takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 06/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.