Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4929 Esas 2019/13431 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4929
Karar No: 2019/13431
Karar Tarihi: 24.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4929 Esas 2019/13431 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve incelemeler sonucunda, yetersiz rapor hükme esas alınarak hüküm kurulduğu gerekçesiyle karar bozuldu. Mağdurun yaralanmasına ilişkin raporlarda, yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olmadığının belirtilmesine rağmen, hangi yaralanmanın bu niteliğe sahip olduğu hususunda açıklığın bulunmadığı belirtilerek, tüm raporların en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilmesi ve yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek olup olmadığının belirlenmesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/4929 E. , 2019/13431 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdur ..."ın yaralanmasına ilişkin Gümüşhane Hastanesi"nce düzenlenen 01.06.2015 tarihli raporda "Sol dış kulak kepçesinde ısı artışı hiperemi, sırtta her iki skapula arasında oblik uzanan 15x2 cmlik hiperemik lezyon olduğu, basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek yaralanmanın mevcut olmadığının" belirtildiği, aynı hastanenin plastik cerrahi uzmanınca düzenlenen 23.07.2015 tarih ve 536 nolu raporunda da yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olmadığı belirtilmiş ise de; raporlarda mağdurdaki hangi yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği hususunda açıklık bulunmadığı mağdurun yaralanmasına ilişkin tüm rapor, grafi ve tıbbi evrakın en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek, mağdurda meydana gelen yaralanmanın, basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususu kesin olarak belirlendikten sonra, sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapor hükme esas alınarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 24.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.