4. Hukuk Dairesi Esas No: 2021/16944 Karar No: 2021/3301 Karar Tarihi: 18.06.2021
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/16944 Esas 2021/3301 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çorum 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen bir tazminat davası hakkında, Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi'nin verdiği kararın Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesi tarafından onaylandığı belirtilmiştir. Karar düzeltme talebinin reddedilmesi gerektiği vurgulanırken, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi uyarınca, bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında 1086 sayılı Kanun'un temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin uygulanması gerektiği ifade edilmiştir. Bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden sonra verilen kararlarda ise 6100 sayılı Kanun'un kanun yollarına ilişkin hükümleri geçerlidir. Kanunda karar düzeltme yoluna yer verilmediği için, bu yöndeki talebin reddedilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak da, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341 ila 381. maddelerinde istinaf, temyiz ve yargılamanın iadesi kanun yollarına, 1086 sayılı HUMK döneminde ise 427 ila 454. maddelerinde karar düzeltme yoluna yer verildiği ifade edilmiştir.
4. Hukuk Dairesi 2021/16944 E. , 2021/3301 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Çorum 2. Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi’nden verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesi’nin 22/03/2021 gün ve 2020/775-2021/3049 sayılı kararı ile onanmasına karar verilmiş olup, davalı ...Ş. vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici 3. maddesi uyarınca; bölge adliye mahkemelerinin Resmî Gazete’de ilan edilecek göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı; bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanunun 26/9/2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ilâ 454"üncü madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı belirtilmiştir. Bölge adliye mahkemelerinin 20/07/2016 tarihinde tüm yurtta göreve başlayacağı 29525 sayılı Resmi Gazete"de ilan edildiğinden, bu tarihten sonra verilen kararlar hakkında 6100 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümleri uygulanacaktır. 6100 sayılı Kanunun 341 ila 381. maddelerinde istinaf, temyiz ve yargılamanın iadesi kanun yollarına yer verilmiş, 1086 sayılı HUMK döneminde tanınmış olan karar düzeltme yoluna yer verilmemiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi üzerine Dairemizce verilen kararlar aleyhine karar düzeltme yoluna gidilmesi mümkün olmadığından, bu yöndeki dilekçenin reddine karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı ...Ş. vekilinin karar düzeltme dilekçesinin REDDİNE, tashihi karar peşin harcının istek halinde karar düzeltme isteyen davalı ...Ş"ye geri verilmesine 18/06/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.