Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/5247 Esas 2019/3212 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/5247
Karar No: 2019/3212
Karar Tarihi: 19.03.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/5247 Esas 2019/3212 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, kullanmakta olduğu motosikletin davalının aracıyla çarpışması sonucunda yaralanmıştır. Davacı, maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuş, mahkeme ise dava lehine hüküm vererek davalıdan 39.162,52 TL maddi tazminat ve 30.000,00 TL manevi tazminatın ödenmesine karar vermiştir. Davalı bu kararı temyiz etse de, mahkemenin benimsediği delil ve kusur dağılımı raporu doğrudur ve hüküm usul ve kanuna uygundur. Karar onanmıştır.
Kanun Maddeleri: Türk Medeni Kanunu Madde 49, Madde 52, Madde 148, Madde 174.

17. Hukuk Dairesi 2016/5247 E. , 2019/3212 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalı vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 13.03.2019 Çarşamba günü taraflardan gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan sonra vaktin darlığından dolayı işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, 04/09/2011 tarihinde davacının sevk ve idaresindeki mobylette ile davalının kullanımındaki aracın karıştığı kaza sonucunda müvekkilinin yaralandığını ve bacağının diz kapağının altından kesilmek zorunda kaldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 20.000,00 TL maddi ve 30.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesini talep etmiş, yargılama sırasında maddi tazminat talebini yükseltmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kabulüne, 39.162,52 TL maddi tazminatın 04/09/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, manevi tazminata ilişkin davanın kabulü ile 30.000,00 TL manevi tazminatın 04/09/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı vekilince temyiz edilmiştir.
Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle, ceza yargılaması sırasında alınan ve kesinleşen bilirkişi raporundaki kusur dağılımının oluşa ve dosya içeriğine uygun bulunması sebebiyle mahkemece benimsenmesinde bir usulsüzlük
bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve duruşmada vekille temsil olunmayan davacı yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, aşağıda dökümü yazılı 3.542,49 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 19/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.