Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/17889 Esas 2021/3298 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/17889
Karar No: 2021/3298
Karar Tarihi: 18.06.2021

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/17889 Esas 2021/3298 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından verilen ve Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesi tarafından onanan bir tazminat davası kararı bulunmaktadır. Davacılar kararın düzeltilmesini istemişlerdir ancak bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun temyize ilişkin mevcut hükümlerinin uygulanmasına devam edileceği belirtilerek dilekçeleri reddedilmiştir. Bölge adliye mahkemelerinin göreve başlamasından sonra verilecek kararlarda ise 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu hükümleri uygulanacaktır. Bu kanunda istinaf, temyiz ve yargılamanın iadesi kanun yollarına yer verilmiş ancak karar düzeltme yoluna yer verilmemiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararları aleyhine karar düzeltme talebi reddedilecektir. Kanun maddeleri ise 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi, 1086 sayılı Kanunun 26/9/2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ilâ 454. maddeleridir.

4. Hukuk Dairesi 2021/17889 E. , 2021/3298 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın;Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesi’nin 17/02/2021 gün ve 2020/645-2021/1543 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davacılar tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
-K A R A R-

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici 3. maddesi uyarınca; bölge adliye mahkemelerinin Resmî Gazete’de ilan edilecek göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı; bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanunun 26/9/2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ilâ 454"üncü madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı belirtilmiştir.
Bölge adliye mahkemelerinin 20/07/2016 tarihinde tüm yurtta göreve başlayacağı 29525 sayılı Resmi Gazete"de ilan edildiğinden, bu tarihten sonra verilen kararlar hakkında 6100 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümleri uygulanacaktır. 6100 sayılı Kanunun 341 ila 381. maddelerinde istinaf, temyiz ve yargılamanın iadesi kanun yollarına yer verilmiş, 1086 sayılı HUMK döneminde tanınmış olan karar düzeltme yoluna yer verilmemiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi üzerine Dairemizce verilen kararlar aleyhine karar düzeltme yoluna gidilmesi mümkün olmadığından, bu yöndeki dilekçenin reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin karar düzeltme dilekçesinin REDDİNE, ve peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacılara geri verilmesine 18.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.