Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2016/11172 Esas 2017/6304 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı-karşı davalı ... 09.05.2017 tarihli dilekçesiyle açtığı boşanma davasının reddi ve kadının açtığı davada verilen boşanma hükmüne yönelik temyiz talebinden feragat ettiğini bildirmiş, davalı-karşı davacı ... ise, aynı dilekçede tedbir nafakası ve tazminat taleplerinden feragat ettiğini açıklamıştır.
Ancak, 09.05.2017 tarihli bu dilekçede kimlik ve imzanın taraflara aidiyitine ilişkin bir tespit yer almamıştır. Temyizden ve tedbir nafakası ile tazminat taleplerinden feragate dair 09.05.2017 tarihli dilekçenin taralara ait olup olmadığı kimliği tespit edildikten ve bu husus hakim ya da mahkeme yazı işleri müdürü tarafından dilekçe altına şerh verildikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalli mahkemesine iadesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple dosyanın tarafların kimlik tespiti tamamlandıktan sonra gönderilmek üzere mahalli mahkemesine İADESİNE oybirliğiyle karar verildi. 29.05.2017 (Pzt.)