Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/342 Esas 2014/706 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/342
Karar No: 2014/706
Karar Tarihi: 23.01.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/342 Esas 2014/706 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, görevi yaptırmamak için direnme ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak mağdur olan diğer sanık şikayetçi olmadığını belirtmiş ve düşme talebinde bulunmamıştır. Bu nedenle, inceleme sadece direnme suçu nedeniyle mahkumiyet kararına odaklanmış ve iddia ve savunmalar göz önünde bulundurularak hüküm verilmiştir. Adli emanetlerin saklanması da dahil olmak üzere diğer deliller de tahlil edilmiştir.
Kanun maddeleri: Görevi Yaptırmamak İçin Direnme (TCK 265), Kasten Yaralama (TCK 87).

5. Ceza Dairesi 2013/342 E. , 2014/706 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
Mağdur sanık ..."ın savunma ve beyanlarının tespit edildiği 20/02/2012 tarihli 2 nolu celsede, katılan sanık ..."tan şikayetçi olmadığını belirttiği ve 02/05/2012 havale tarihli temyiz dilekçesinde düşme kararına yönelik temyiz talebinde bulunmadığı anlaşılmakla, incelemenin sanık ... hakkında direnme suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Adli emanetin 2011/261 sırasında kayıtlı olup, iddianamade dosya arasında delil olarak saklanmasına karar verilmesi talep edilen, zabıta gömleği ile ilgili zamanaşımı süresi içerisinde karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanığın temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 23/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.