Esas No: 2022/3910
Karar No: 2022/7129
Karar Tarihi: 12.05.2022
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/3910 Esas 2022/7129 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalı Kurum, bir sigorta süresi tespiti ve yaşlılık aylığı tahsisi istemine ilişkin davanın açılmamış sayılması talebi ile mahkemeye başvurdu. Mahkeme, yargıtay bozma ilamına uygun olarak devam eden davada tarafların takiplerinden feragat etmesi nedeniyle davanın işlemden kaldırılmasına karar vermiştir. Ancak, dava yenilenmediğinden dolayı açılmamış sayılmıştır. Temyiz edilen kararda, vekalet ücreti için AAÜT'nin 7/1. maddesi gözetilmemesi nedeniyle bozma kararı verilmiştir. Ancak, bu aykırılık düzenleme ile giderileceğinden hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, davacı lehine AAÜT'nin 7/1. maddesi uyarınca vekalet ücreti belirlenirken, HUMK'nun 370/2 hükmü doğrultusunda düzeltme kararı verilmiştir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
No : 2020/448-2021/741
Dava, 1479 sayılı Yasaya tabi sigortalılık süresi tespiti ve yaşlılık aylığı tahsisi istemine ilişkindir.
Mahkemece, bozmaya uyularak hükümde belirtilen gerekçelerle davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosya kapsamı incelendiğinde, yargıtay bozma ilamına uyularak devam edilen yargılamada 28.9.2021 tarihli duruşmaya davacının katılmadığı ve mazeret bildirmediği, Mahkemece taraflarca takip edilmeyen davanın, taraflarca yasal süresi içerisinde yenileninceye kadar HMK’nun 150/1. maddesi gereğince işlemden kaldırılmasına karar verildiği, süresinde yenilenmeyen davada 31.12.2021 tarihinde 150/5. maddesi gereğince davanın açılmamış sayılmasına karar verildiği anlaşılmakla yürürlükteki AAÜT'nin 7/1. maddesine göre davalı Kurum lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 370/2 hükmü gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: İlk derece mahkemesi hükmüne vekalet ücretine ilişkin olarak 5 numara altında yeni bir bent eklenerek “Yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 7/1 maddesi hükmü gözetilerek belirlenen 5100,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı Kuruma verilmesine ” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.5.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
