Hürriyeti tahdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/8552 Esas 2020/1061 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8552
Karar No: 2020/1061
Karar Tarihi: 28.01.2020

Hürriyeti tahdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/8552 Esas 2020/1061 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin hürriyetini tahdit suçundan mahkumiyetine karar verdi. Sanığın cezasının infazında hapis cezası yanında adli para cezası da öngörülmesine rağmen, adli para cezası hükmünün yer almaması ve hapis cezasının da düşürülmemesi nedeniyle temyiz işlemi yapılmadan hüküm onandı. Ancak kazanılmış hak nedeniyle cezanın 1 yıl hapis ve 600 TL adli para cezası üzerinden infaz edileceği belirtilmesi gerektiği vurgulandı. Bu nedenle, hükmün, mevcut hükümlerle uyumlu hale getirilmesi ve kazanılmış hak nedeniyle hapis cezasının yanı sıra 600 TL adli para cezasının da yer alması kararlaştırıldı. Hükmün, usul ve yasaya uygun olması koşuluyla düzeltilerek onaylandığı belirtildi. Kanun maddeleri 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/2, 5320 sayılı Kanun'un 8/1, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 322 ve 326. maddeleri olarak belirtilmiştir.

8. Ceza Dairesi 2019/8552 E. , 2020/1061 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hürriyeti tahdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
765 sayılı TCK.nın 179/2. maddesi gereğince uygulama yapılırken hapis cezasının yanında adli para cezası öngörülmesine karşın, sanık hakkında hapis cezası yanında adli para cezasına hükmedilmemesi ve infaz edilecek cezanın 1 yıl 4 ay hapis yerine 1 yıl hapis olarak tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine,incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:
CMUK.nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezanın 1 yıl hapis ve 600TL adli para cezası üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sonuç ceza olarak 1 yıl hapis ve 600 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden kazanılmış hak uygulamasının yapıldığı bölümün çıkarılarak yerine "CMUK.nın 326. maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezasının 1 yıl hapis ve 600TL adli para cezası üzerinden infazına" ibaresinin ilavesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.01.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.