13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/7369 Karar No: 2019/16174 Karar Tarihi: 06.11.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/7369 Esas 2019/16174 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir apartman dairesinde hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarını işleyen bir çocuk hakkında verilen mahkumiyet kararını inceler. Kararda, suçun tamamlandığı ancak TCK'nın 35. maddesi uyarınca eksik ceza tayini yapıldığı ve ceza miktarının yanlış hesaplandığı belirtilir. Bu nedenle, ceza miktarı düzeltilir ve 6 yıl hapis cezası verilir. Karar, hiçbir HTML etiketi kullanılmadan yazılmıştır. Kanun maddeleri olarak ise TCK'nın 35. ve 116/1. maddeleri hakkında bilgi verilmiştir. TCK'nın 31/3 maddesi de ceza miktarı hesaplamasında kullanılmıştır.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yargıtay yerleşik uygulamalarına göre birden fazla bağımsız bölümden oluşan yapılarda takip olmadan bağımsız bölümden çıkılması ile eylemin tamamlandığı ve olayımızda da suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait bağımsız bölümde eylemi gerçekleştirdikten sonra apartman dışına çıkarken tesadüfen yakalandığı olayda eylemin tamamlandığı gözetilmeden, TCK"nın 35. maddesi uyarınca eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. TCK"nın 116/1. maddesi uyarınca hükmedilen 9 ay hapis cezasından TCK"nın 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması sonucunda 6 ay hapis cezası yerine 6 yıl hapis cezası tayini yerinde düzeltilmesi mümkün maddi hata olarak değerlendirilmiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.11.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.