2. Ceza Dairesi Esas No: 2018/99 Karar No: 2019/4223 Karar Tarihi: 06.03.2019
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/99 Esas 2019/4223 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık olayının suçlu olarak görülen çocuğuna adli para cezası verilmesine karar verdi ancak adli para cezasının belirlenmesinde karışıklık olduğu tespit edildi. Ayrıca, suçun işlenmesi tarihine ilişkin yasal koşulların sağlanmadığı ve bu nedenle hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesine yer olmadığı sonucuna varıldı. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 142/1-b, 143, 31/3, 168/1 ve 62; CMK'nın 5271 sayılı versiyonunun 231/6-b ve 231/8. maddeleri belirtilmiştir.
2. Ceza Dairesi 2018/99 E. , 2019/4223 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde, TCK"nın 142/1-b, 143, 31/3 , 168/1 ve 62. maddeleri uyarınca belirlenen 5 ay 5 gün hapis cezasının, aynı Kanun"un 50/3, maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi sırasında toplam 155 gün hapis cezası karşılığı olarak 3100 TL adli para cezası belirlenmesi gerekirken 100 TL ve 3000 TL olarak ayrı ayrı adli para cezasına hükmedilerek ve kararın gerekçe bölümünde suça sürüklenen çocuğun sonuçta 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği belirtilerek hükümde karışıklığa neden olunması, 2- Suça sürüklenen çocuğa yüklenen hırsızlık suçunun 6545 sayılı Kanun"un 72. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 231/8. maddesinin yürürlüğe girmesinden önce işlendiği, dolayısıyla hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi için aranan 5271 sayılı CMK"nın 231/8 maddesinde gösterilen “Suçun, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin başka bir kararın denetim süresinde işlenmiş olmaması” nesnel koşulunun bulunmadığı, müştekinin suçtan doğan zararının giderildiği, bu nedenle suça sürüklenen çocuk hakkında 5271 sayılı CMK"nın 231/6-b maddesinde belirtilen “sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” koşulunun oluşup oluşmadığı değerlendirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken “Suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydı incelendiğinde; sabıkasında yer alan HAGB kararlarının denetim süresi içerisinde mahkememiz yargılamasına konu suçu işlediği anlaşıldığından” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı CMUK" nın 326/ son maddesi gözetilerek istem gibi BOZULMASINA, 06/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.