Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2018/774 Esas 2018/934 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/774
Karar No: 2018/934
Karar Tarihi: 23.01.2018

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2018/774 Esas 2018/934 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, iş kazası sonucu tazminat talebinde bulunulan bir dava dosyasının temyiz incelemesi için Yargıtay'a gönderildiğini belirtmektedir. Ancak Yargıtay Hukuk ve Ceza Dairelerinin görevleri belirli maddeler ile sınırlanmış olduğundan, iş kazaları ve meslek hastalığından kaynaklanan tazminat talepleri Yargıtay 21. Hukuk Dairesi'nin görev alanına girdiğinden, dosyanın bu dala gönderilmesi gerektiği hüküm altına alınmıştır.
2935 sayılı Olağanüstü Hal Kodu ve Terörle Mücadele Kanunu gibi özel kanunlarda belirtilen yetkiler haricinde kalan konularda da Yargıtay Daireleri görevlidir. Ancak bu konularda bile, örneğin iş kazalarında olduğu gibi, belirli kanun maddeleri ile sınırlar belirlenebilmektedir.

9. Hukuk Dairesi 2018/774 E. , 2018/934 K.

"İçtihat Metni"

....

Y A R G I T A Y K A R A R I

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararı Mahkemece temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay Hukuk ve Ceza Dairelerinin görevleri 18.06.2014 tarihli 6545 Sayılı Kanun"un 31. maddesiyle değiştirilen 2797 Sayılı Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi gereğince Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun 20.01.2017 tarih ve 1 sayılı kararı ile belirlenmiştir.
İnceleme konusu karar, iş kazasından kaynaklanan tazminat talebine ilişkin olup, yukarıda sözü edilen Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun iş bölümü kararına göre, belirgin biçimde Dairemizin inceleme alanı dışında kalmakta ve iş kazaları ve meslek hastalığından kaynaklanan işveren ve işçi arasındaki maddi ve manevi tazminat taleplerinin temyiz incelemesi Yargıtay 21. Hukuk Dairesi"nin görevine girmektedir.
SONUÇ:
Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz incelemesi Dairemizin görevine girmeyip Yargıtay 21. Hukuk Dairesi"nin görevine girdiğinden, dava dosyasının 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 6723 sayılı Kanun ile değişik 60/3. maddesi gereğince Yargıtay 21. Hukuk Dairesi"ne GÖNDERİLMESİNE, 23.01.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
....