17. Ceza Dairesi 2019/8358 E. , 2019/10744 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ...’in mağdur ...’a yönelik işlemiş oldukları hırsızlık suçu ile suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ...’ın mağdur ...’e yönelik işlemiş oldukları hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü
I)Suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ...’ın mağdur ...’e yönelik işlemiş oldukları hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II)Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ...’in mağdur ...’a karşı işlemiş oldukları hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suçun birlikte işlenmesi halinde, faillerden birisi veya birkaçı iade veya tazmin yükümlülüğünü yerine getirirse diğer suç ortakları bu yerine getirmeye karşı çıkmadıkları takdirde o suç ortaklarının da etkin pişmanlık hükümlerinden yararlanabilecekleri, somut olayda, suçun hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verilen suça sürüklenen çocuk ... tarafından soruşturma aşamasında müştekinin zararının giderildiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... için de etkin pişmanlık hükümlerinden faydalandırılarak TCK’nun 168/1. maddesi uyarınca cezalarından indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 17/09/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
