Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13557 Esas 2019/21751 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13557
Karar No: 2019/21751
Karar Tarihi: 27.11.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13557 Esas 2019/21751 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Karar, temyiz edilmiş ancak mahkeme kararı onanmıştır. Sanığın cezası, TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca tayin edilen \"1 yıl 6 ay\" hapis cezasının, TCK'nin 87/1-d maddesi uyarınca (1/2) oranında artırılması sırasında \"\"2 yıl 12 ay\"\" hapis cezası yerine hesap hatası yapılarak \"3 yıl\" hapis cezası olarak belirlenmiştir. Ancak cezanın 5 yıla çıkması nedeniyle sonuç ceza değişmemiştir. Mahkeme kararında, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümleri iptal etmesinin infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Detaylı kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- TCK 86/1 ve 86/3-e: Kasten yaralama suçuna verilecek cezanın belirlenmesi için kullanılır.
- TCK 87/1-d: Ceza artırımı için kullanılır.
- TCK 53: Bu madde, Anayasa Mahkemesi tarafından kısmen iptal edilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/13557 E. , 2019/21751 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, şikayetten vazgeçen ...’in sıfatının “mağdur” yerine “müşteki” olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e maddeleri uyarınca tayin edilen "1 yıl 6 ay" hapis cezasının, TCK"nin 87/1-d maddesi uyarınca (1/2) oranında artırılması sırasında ""2 yıl 12 ay"" hapis cezası yerine hesap hatası yapılarak "3 yıl" hapis cezası olarak belirlenmiş ise de TCK"nin 87/1-son maddesi uyarınca cezanın 5 yıla çıkartılması nedeniyle sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 Esas -2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 27.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.