Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/10018 Esas 2019/16101 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10018
Karar No: 2019/16101
Karar Tarihi: 06.11.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/10018 Esas 2019/16101 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verilen bir suça sürüklenen çocuğun vareste tutulma talebi olmadan ve mahkeme kararı olmaksızın duruşmalara katılma talebinin reddedilmesi ve yargılamaya hazır edilmemesi nedeniyle savunma hakkının kısıtlandığı, sosyal inceleme raporu alınmadığı ve cezanın şahsileştirilmesi gerekirken önceki karara yollama yapılarak Anayasa ve CMK'ya aykırı davranıldığı gerekçesiyle hükmün bozulmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5271 sayılı CMK'nın 193/1 ve 196/5. maddeleri, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi, Anayasanın 141. maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 34, 223 ve 230. maddeleri.

13. Ceza Dairesi 2019/10018 E. , 2019/16101 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1)Suça sürüklenen çocuk, karar duruşmasında ...No’lu Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda hükümlü olduğu, suça sürüklenen çocuğun farklı yargı çevresinde cezaevinde bulunduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK"nın 193/1 ve 196/5. maddelerine aykırı olarak, vareste tutulma talebi olmadan ve bu hususta mahkeme tarafından bir karar verilmeden, duruşmalara katılma talebini mahkemeye iletmesine rağmen, duruşmada bizzat veya SEGBİS vasıtasıyla hazır edilmeyerek yokluğunda yargılamaya devam edilip hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2)Suç tarihinde 15-18 yaş gurubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında gerekçesiz şekilde sosyal inceleme raporu aldırılmaması suretiyle 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine aykırı davranılması,
3)Suça sürüklenen çocuk hakkında, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlenmesi nedeniyle açıklanmasına karar verilecek yeni hümün, Yargıtay incelemesine tabi olacak ve kesinleşmesi halinde infaza verilecek hüküm olacağı, bu nedenle kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre ulaşılan sonuçların, iddia, savunma, tanık anlatımları ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile suça sürüklenen çocuğun eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması ve bu şekilde cezanın şahsileştirilmesi gerekirken, açıklanan ilkelere uyulmadan, önceki karara yollama yapılmak suretiyle, Anayasanın 141. ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 223 ve 230. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeksizin hükümlerin açıklanan nedenle gerekçesi tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 06/11/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.