Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/6919 Esas 2019/16008 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6919
Karar No: 2019/16008
Karar Tarihi: 05.11.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/6919 Esas 2019/16008 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilmiş, ancak konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından açılan davada mahkeme kanuna aykırı karar vermiş ve bu nedenle kanun yararına bozulması gerektiği belirtilmiştir. Hükümlerin düzeltilmesi için dosyanın mahalline iade edilmesi kararlaştırılmıştır. Hırsızlık suçuna ilişkin ise hükümlerin yerinde görülmediği gerekçesiyle temyiz itirazları reddedilerek hükümlerin onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanmıştır: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın itiraza tabi olduğu, ancak temyizi mümkün olmadığı CMK'nın 231/12. maddesi, yanılmaya rağmen kanun yolunu ortadan kaldıramayacağı CMK'nın 264. maddesi ile dilekçenin itiraz niteliğinde kabul edilip, merciince incelenmesi için dosyanın mahalline iadesine karar verilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2019/6919 E. , 2019/16008 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde,
Hırsızlık suçunun konusunu çalınmak istenen şeyin kendisinin oluşturması durumunda, malın çalınması sırasında ve sonrasında verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı buna göre bu hususta mahallince kanun yararına bozma yoluna gidilebileceği belirlenerek yaplan incelemede
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK"nun 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE,
B-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 05.11.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.