Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/20672 Esas 2019/14628 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/20672
Karar No: 2019/14628
Karar Tarihi: 10.12.2019

Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/20672 Esas 2019/14628 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, nitelikli mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verdiği suça sürüklenen çocuğun cezasında yaş küçüklüğü nedeniyle TCK'nın 168/1 maddesi gereğince indirim yapılması gerektiğini belirtti. Ancak mahkeme, indirim yaparken uygulama maddesinin gösterilmemesi nedeniyle CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranıldığına karar verdi. Bu nedenle hükmün düzeltilmesine karar verildi ve TCK'nın 31/3. madde ve fıkrası uyarınca hükmün onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 168/1, 61/5 ve 31/3 maddeleri; 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi; 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2019/20672 E. , 2019/14628 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Etkin pişmanlık nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında uygulanan 5237 sayılı TCK.nın 168/1 maddesinin, aynı Kanun"un 61/5. maddesi gereğince, yaş küçüklüğü nedeniyle indirim halini düzenleyen 5237 sayılı TCK.nın 31/3. maddesinden sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi sonuç cezaya etkisi olmayacağından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuğun yaşı nedeniyle cezasında indirim yapılırken uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK.nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3. paragrafının başına “TCK.nın 31/3. madde ve fıkrası uyarınca” ibaresinin ilavesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.12.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.