Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15070 Esas 2019/21545 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15070
Karar No: 2019/21545
Karar Tarihi: 26.11.2019

Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15070 Esas 2019/21545 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, baba ve oğlu olarak bilinen sanık ile suça sürüklenen çocuğun birbirlerini darp ettiklerine dair doktor raporlarının olduğunu belirtmiştir. Ancak, sanık ve suça sürüklenen çocuk atılı suçtan haksız tahrik hükümleri de tartışılarak, mahkumiyetleri yerine beraatlerine karar verilmiştir. Üst Cumhuriyet savcısı temyiz sebeplerinin yerinde olduğunu belirtmiş ve hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Bu karara göre, mahkemenin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak bozulması gerekmektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/15070 E. , 2019/21545 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama
HÜKÜMLER : Beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa, tüm dosya kapsamına, baba oğul olan sanık ile suça sürüklenen çocuğun sıcağı sıcağına alınan soruşturma ifadelerinde birbirleri tarafından darp edildiklerine dair beyanları ile bu beyanlarını doğrular nitelikteki doktor raporlarında, ... için "boyun ön yüzde çene altında ağrı, basit tıbbi müdahale ile geçer.", İsmail için "sol pariatel bölgede 3x2 cm. şişlik, basit tıbbi müdahale ile geçer." şeklindeki bulgulara göre, sanık ve suça sürüklenen çocuğun atılı suçtan haksız tahrik hükümleri de tartışılmak suretiyle mahkumiyetleri yerine yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.