Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3062 Esas 2020/938 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3062
Karar No: 2020/938
Karar Tarihi: 03.02.2020

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3062 Esas 2020/938 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık bir otomobil sürücüsü olarak, yaya bir kişiye çarparak ölümüne neden olmakla suçlanmaktadır. Mahkeme, yargılama sürecinde toplanan delilleri ve Adli Tıp Kurumu raporunu değerlendirerek sanığı taksirle öldürme suçundan mahkum etmiştir. Ancak, sanığın avukatı ve mağdurun avukatı, hükmü temyiz etmiştir. Yapılan incelemede, belirli hukuki hatalar bulunmuştur. Adli Tıp Kurumu'nun yeniden bir rapor vermesi gerektiği göz önüne alınmadan ve yetersiz bir bilirkişi raporu kullanılarak, sanığın mahkumiyeti kararlaştırılmıştır ve kararda belirli kanun maddeleri yanlış uygulanmıştır. Bu nedenle, kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK\"nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri hatırlatılmaktadır.

12. Ceza Dairesi 2019/3062 E. , 2020/938 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
Olay günü sanık sürücünün idaresindeki otomobille, meskun mahal içindeki, bölünmüş, dört şeritli, asfalt kaplama, düz ve kuru yolun en sol şeridinde seyir halindeyken, yolu sağından doğru yola girerek karşıdan karşıya geçmek isteyen yaya Hatice"ye, orta refüje varmasına kısa bir mesafe kala, aracının ön kısmı ile çarpması neticesinde yaya Hatice"nin öldüğü olayda, kusur durumuna ilişkin...Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden yeniden rapor aldırılarak sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz bilirkişi raporuna itibar edilerek eksik araştırma neticesinde sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
Sanık hakkında belirlenen 2 yıl 1 ay süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi esnasında uygulama maddeleri tam olarak gösterilmeyerek CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması;
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülerek hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03/02/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.