Hırsızlık - suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/9375 Esas 2019/15944 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9375
Karar No: 2019/15944
Karar Tarihi: 04.11.2019

Hırsızlık - suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/9375 Esas 2019/15944 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, duruşmada hazır bulunması gereken sanık, başka bir suçtan dolayı kapalı ceza infaz kurumunda bulunduğu için duruşmaya getirilmemiştir. Dolayısıyla, savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle mahkeme kararı bozulmuştur. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk da suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçundan hükümlü bulunmuştur. Ancak, sosyal inceleme raporu alınmamış veya gerekçesi belirtilmemiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk da duruşmaya getirtilmemiş ve savunma hakkı kısıtlanmıştır. Bu nedenlerle, karar kısmen bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 196. maddesi
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi

13. Ceza Dairesi 2019/9375 E. , 2019/15944 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında hırsızlık suçuna ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Kısa kararın açıklandığı oturumda ...Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda başka suçtan hükümlü bulunan, duruşmadan vareste tutulması yönünde talebi bulunmayan sanığın 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesi gereğince duruşmaya getirtilerek, esas hakkındaki savunması sorulduktan sonra hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, yokluğunda karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçuna ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
1-Suç tarihi itibari ile 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Yasa"nın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmaması veya aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
2-Kısa kararın açıklandığı oturumda...Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda başka suçtan hükümlü bulunan, duruşmadan vareste tutulması yönünde talebi bulunmayan suça sürüklenen çocuğun 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesi gereğince duruşmaya getirtilerek, esas hakkındaki savunması sorulduktan sonra hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, yokluğunda karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 04.11.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.