17. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/6761 Karar No: 2019/2986 Karar Tarihi: 14.03.2019
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/6761 Esas 2019/2986 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu karar, Ticaret Mahkemesi'nde görülen bir trafik kazası davası ile ilgili olarak, Sigorta Tahkim Komisyonu'nun kararının temyiz edilmesi sonucunda verilmiştir. Davacı, kaza sonucunda yaralanmış ve bakıcı giderlerinin tahsili için davalı olan trafik sigortasından talepte bulunmuştur. Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti, talebin kabulüne karar vermiş ancak İtiraz Hakem Heyeti davalının temyizi üzerine itirazın reddine karar vermiştir. Ancak, mahkeme maluliyet oranı tespiti ve bakıcıya ihtiyaç olup olmadığı konusunda yeterli rapor olmadığı için kararı bozmuştur. Kanun maddeleri açısından, Sosyal Sigortalar Sağlık İşlemleri Tüzüğü veya Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümleri, maluliyet oranlarının belirlenmesine yönelik uzman doktor heyetinin rolünü belirlemektedir.
17. Hukuk Dairesi 2016/6761 E. , 2019/2986 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tahkim davası hakkındaki İtiraz Hakem Heyetinin 17.12.2015 tarih 2015/İHK-1454 sayılı kararının davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R
Başvuru sahibi vekili, davalının trafik sigortası olduğu araç ile davacının yolcusu olduğu aracın karıştığı trafik kazası sonucunda davacı ...’nın yaralandığını belirterek, 500.000,00 TL bakıcı giderinin tahsilini davalıdan talep etmiştir. Karşı taraf vekili, davanın reddine karar verilmesini savunmuştur. Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyetince, talebin kabulüne karar verilmiş, Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetince, davalı vekilinin itirazı üzerine itirazın reddine karar verilmiş, İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarara dayalı tazminat istemine ilişkindir. Haksız fiil sonucu çalışma gücü kaybının olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması halinde, zararın kapsamının belirlenmesi açısından maluliyetin varlığı ve oranının belirlenmesi gerekmektedir. Söz konusu belirlemenin ise ... Kurumu İhtisas Dairesi veya Üniversite Hastanelerinin ... Anabilim Dalı bölümleri gibi kuruluşların çalışma gücü kaybı olduğu iddia edilen kişide bulunan şikayetler dikkate alınarak oluşturulacak uzman doktor heyetinden, haksız fiilin gerçekleştiği tarihte yürürlükte olan Sosyal Sigortalar Sağlık İşlemleri Tüzüğü veya Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümleri dikkate alınarak yapılması gerekmektedir. Tahkim heyetince, maluliyet oranı tespiti yapılmamış olup davacının sunduğu, Dr. ...Çocuk Hast ve Cerr. Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 18.12.2014 rapor tarihli raporundaki %98 maluliyet oranı baz alınarak bakıcı gideri hesap edilmişse de rapor maluliyet oranını belirlemeye elverişli değildir. ATK 3. İhtisas Kurulundan maluliyet oranı ile dava konusu kaza nedeni ile meydana gelen maluliyet şekli ve oranı dikkate alındığında, bakıcıya ihtiyaç olup olmadığı konusunda rapor alınarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir. 3- Davalı vekilinin vekalet ücretine ilişkin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir. SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE; (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, (3) nolu bentte açıklanan nedenle davalı vekilinin vekalet ücretine ilişkin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 14/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.