Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4743 Esas 2020/908 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4743
Karar No: 2020/908
Karar Tarihi: 23.01.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4743 Esas 2020/908 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Sanığın idaresindeki otomobil ile, meskun mahal dışında, virajlı ve sollama yasağı bulunan yolda seyir halinde iken, önünde seyreden tırı hatalı olarak sollayarak yoluna devam etmesi sonucunda üç kişi yaralanmıştır. Mahkeme, sanığın tam kusurlu olduğunu ve cezasının TCK'nın 61/1 ve 22/4 maddeleri doğrultusunda belirlenmesi gerektiğini belirtmiştir. Ancak mahkeme, bu kanun maddelerine uygun ceza tayini yapmamış ve cezasını alt sınırdan fazla belirleyerek yanılgıya düşmüştür. Ayrıca sollama yasağına aykırı davranmanın bilinçli taksir koşullarını oluşturduğu belirtilerek ceza arttırımı yapılması gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenlerle, hüküm bozulmuş ve ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkı saklı tutulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 89/4, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddeleri: Taksirle yaralama suçu için belirlenen ceza ve hükümler.
- TCK'nın 61/1 maddesi: Taksirli suçlarda cezanın belirlenmesinde kusur, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi, yer ve zaman gibi etkenler göz önünde bulundurul

12. Ceza Dairesi 2019/4743 E. , 2020/908 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusuru olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Dosya içeriğine göre, sanığın idaresindeki otomobil ile, meskun mahal dışında, virajlı ve sollama yasağı bulunan yolda seyir halinde iken, önünde seyreden tırı hatalı olarak sollayarak yoluna devam ettiği, sanığın hatalı sollaması sonucu karşı yönden gelen müşteki ... idaresindeki aracın, sanığın aracına çarpmamak için yolun sağına yöneldiği, buradaki kum yığınına çarparak direksiyon hakimiyetini kaybettiği ve tekrar kaplamaya dönerek, karşı yönden kendi şeridinde seyir halinde bulunan müşteki ... idaresindeki araca çarptığı, arkadan gelen iki ayrı aracında, önünde seyreden araca arkadan çarpması neticesi, şikayetçi olan üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına asli kusurlu olarak neden olduğu olayda; taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekmekte olup, dava konusu olayda sanık tam kusurlu olmakla birlikte maddede öngörülen cezanın alt sınırı nazara alınmak suretiyle, cezada orantılılık ilkesi ile adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, alt sınırdan fazla uzaklaşılarak teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini;
2-Sollama yasağı olduğunu gösteren düz çizgiye rağmen sollama yaptığı kabul ve tespit edilen sanık hakkında bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu ve bu nedenle cezasında TCK"nın 22/3. maddesi gereğince arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi;
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, aynı Kanun"un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 23.01.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.