Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2015/24504 Esas 2016/7761 Karar Sayılı İlamı

5. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/24504
Karar No: 2016/7761
Karar Tarihi: 13.04.2016

Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2015/24504 Esas 2016/7761 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı idare, taşınmaz bedelinin tahsili davasının kısmen kabul edilmesine itiraz etmiştir. Davacıların taşınmazın tamamına malik olduğuna karar verilmiş ve el atılan kısımda davacıların payının iptali ile terkin hükmü kurulması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, infazda tereddüt oluşturacak şekilde terkin hükmü kurulmuştur. Ayrıca, davanın kısmen kabul edildiği halde vekalet ücretine hükmedilmemiştir. Bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden karar düzeltilerek onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri: Türk Medeni Kanunu, 818 sayılı Borçlar Kanunu, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu, 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun.

5. Hukuk Dairesi 2015/24504 E. , 2016/7761 K.
"İçtihat Metni"

NUMARASI : 2015/9-2015/197

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davalı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- K A R A R -
Mahkemece bozma ilamına uyularak karar verilmiş; hüküm davalı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Davalı idare vekilinin aşağıdaki bentler kapsamı dışındaki temyiz itirazları bozma ile kesinleşen yönlere ilişkin olduğundan yerinde değildir. Ancak;
1-Davacılar taşınmazın tamamına malik olduğundan el atılan kısımda davacıların payının iptali ile terkin hükmü kurulması ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde infazda tereddüt oluşturur şekilde terkin hükmü kurulması,
2-Dava kısmen kabul ile sonuçlandığından davalı idare lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının ikinci bendinden (alanda davacıların 100/200 er arsa payına tekabül eden) kısmının çıkartılmasına, aynı bentte (davalı lehine) kelimelerinden önce gelmek üzere (tapu kaydının iptali ile) kelimelerinin yazılmasına,
b) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasına ayrı bir bent olarak(Dava kısmen red ile sonuçlandığından, vekil ile temsil edilen davalı idare lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereği 1500,00 TL"nin davacılardan alınarak davalıya verilmesine) cümlesinin yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 13/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.