14. Ceza Dairesi Esas No: 2015/984 Karar No: 2018/633 Karar Tarihi: 25.01.2018
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/984 Esas 2018/633 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın kişiyi hürriyetinden mahrum bırakma suçundan mahkumiyeti ve kasten yaralama suçundan açıklanan hükmün geri bırakılması kararı verdi. Ancak yalnızca kişiyi hürriyetten mahrum bırakma suçuna ilişkin hüküm temyiz edilebilirdi ve açıklanan hüküm ortadan kalktığı için sanıkla ilgili kararın mahkemede yeniden verilmesi gerekiyordu. Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesini iptal ettiği kararı da infaz aşamasında dikkate alınması gerektiği belirtildi. Temyiz itirazları reddedildi ve karar onandı. Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 109/2. maddesi \"kasten yaralama\" ve 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi \"hükmün açıklanmasının geri bırakılması\" ile ilgilidir.
14. Ceza Dairesi 2015/984 E. , 2018/633 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama HÜKÜM : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkûmiyet, diğer atılı suçtan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi. Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 109/2. maddesinin unsuru olarak kabul edilmesi gereken kasten yaralama suçundan dolayı 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın aynı Kanunun 231/12. maddesine göre, itirazı kâbil olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve CMK"nın 264. maddesi gereğince sanık ile müdafiin anılan hükme ilişkin temyiz istemleri itiraz kabul edilerek bu hususta mahallinde merciince karar verilmesi gerektiğinden, incelemenin kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Hükümden sonra 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi ile ilgili olarak 24.11.2015 tarihli, 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamıyla verilen iptal kararının infaz aşamasında nazara alınması mümkün görülmüştür. Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık ile müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 25.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.