Abaküs Yazılım
15. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/325
Karar No: 2015/539
Karar Tarihi: 29.01.2015

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2015/325 Esas 2015/539 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Dava, mimarlık hizmet sözleşmesinden kaynaklanan iş bedelinin tahsili istemiyle açılmıştır. Davanın esas yönünden Fikri ve Sınai Haklar Mahkemesi'nde reddedildiği temyiz edilmiştir. Ancak, uyuşmazlık Mimarlık Hizmetleri Sözleşmesinden kaynaklandığından ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun uyarınca Fikri ve Sınai Haklar Mahkemesi'nin görevli olduğu hallerin belirli olduğu belirtilerek, görevinin asliye hukuk mahkemesinde olduğuna karar verilmiştir. Davacının ticari olduğu ve uyuşmazlığın ticari işletmesiyle ilgili bulunduğu tespit edilse de, eser sözleşmesinden doğan davalar TTK'nın 4. maddesi kapsamında mutlak ticari dava olmayıp, asliye hukuk mahkemesinde açılması gerekmektedir. Buna göre, kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun 76. maddesi
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun 2/3 maddesi
- 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 4. maddesi
- 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 5. maddesi
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 114/1-c maddesi
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 115/1
15. Hukuk Dairesi         2015/325 E.  ,  2015/539 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Hakimliği

    Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
    - K A R A R -

    Dava, mimarlık hizmet sözleşmesinden kaynaklanan iş bedelinin tahsili istemine ilişkindir.
    Dava önce ...Asliye Ticaret Mahkemesine açılmış, mahkemenin 20.06.2013 tarih, 2013/75 Esas 2013/219 Karar sayılı kararıyla görevsizlik kararı verilerek dosya ... Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi"ne gönderilmiş, bu mahkemece yapılan yargılama sonucunda davanın esas yönünden reddine dair verilen karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    Dava, 6100 sayılı HMK"nın yürürlüğe girmesinden sonra 25.02.2013 tarihinde açılmıştır. HMK"nın 114/1-c maddesine göre “mahkemenin görevli olması” dava şartıdır. Aynı Kanun"un 115/1 maddesine göre mahkeme dava şartlarının mevcut olup olmadığını davanın her aşamasında kendiliğinden araştırır. Taraflar da dava şartı noksanlığını her zaman ileri sürebilirler. Aynı maddenin 2 nolu bendine göre ise mahkeme dava şartı noksanlığını tespit ederse davanın usulden reddine karar verir.
    Her ne kadar mahkemenin 10.10.2013 günlü ara kararında davanın projeden kaynaklanan ve telif hakkı özelliği taşıyan alacak davası olduğu belirtilerek mahkemenin görevli olduğu kabul edilmiş ve yargılamaya devam edilerek işin esası hakkında karar verilmiş ise de, göreve ilişkin bu kabul isabetli bulunmamaktadır. Şöyle ki 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu"nun 76. maddesi uyarınca davaya Fikri ve Sınai Haklar Mahkemesinde bakılabilmesi için uyuşmazlığın bu Kanun"un düzenlediği hukuki ilişkilerden kaynaklanması, davacı ya da davalı yanın da davada “fikri mülkiyet haklarına veya hak sahipliğine” dayanması gereklidir. Somut olayda uyuşmazlık Mimarlık Hizmetleri Sözleşmesinden (eser sözleşmesinden) kaynaklanmaktadır. Davada bedeli talep edilen proje ve çalışmalar alınan bilirkişi raporuna göre belirli bir teknik bilgiye sahip herkesin çizebileceği, bilinen ölçülerin tekrarından ibaret sıradan ve hiçbir özelliği olmayan projeler olup sahibinin hususiyetlerini içermediğinden 5846 sayılı Yasa"nın 2/3 maddesi kapsamında ilim ve edebiyat eseri olarak korunmazlar. Dava dilekçesinde de 5846 sayılı Kanunla korunan haklardan hiçbirisine dayanılmadığından Fikri ve Sınai Haklar Mahkemesi davaya bakmakla görevli bulunmamaktadır. Görevli mahkemenin neresi olduğu konusuna gelince, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu"nun 4. maddesinde ticari davalar sayılmış, 5. maddesinde de ticari davalara Asliye Ticaret Mahkemesinde bakılacağı belirtilmiştir. 4. madde hükmüne göre bir davanın ticari dava sayılması için her iki tarafın tacir olması ve uyuşmazlığın her iki tarafın da ticari işletmesiyle ilgili hususlardan doğması (nispi ticari dava) ya da tarafların tacir olup olmadıklarına bakılmaksızın maddede 6 bent halinde sayılan davalardan olması (mutlak ticari dava) gerekir. Somut olayda davacının tacir olduğu ve uyuşmazlığın ticari işletmesiyle ilgili bulunduğu çekişmesizdir. Davalı ise inşaat müteahidi olup, faaliyetinin esnaf işletmesi için öngörülen sınırı aştığına ve tacir olduğuna dair dosyada bilgi ve belge bulunmamaktadır. Eser sözleşmesinden doğan davalar TTK"nın 4. maddesinde sayılan mutlak ticari davalar arasında da yer almamaktadır. Bu durumda davaya ... .Asliye Ticaret Mahkemesi"nin 20.06.2013 tarih 2013/75 Esas 2015/219 Karar sayılı kararında da belirtildiği gibi ticaret mahkemelerinde bakılması mümkün değildir. 6100 sayılı HMK"nın 2/1. maddesi uyarınca görevli mahkeme asliye hukuk mahkemesidir.
    Mahkemece, davanın mahkemenin görevsizliği nedeniyle dava şartı yokluğundan reddine, dosyanın talep halinde görevli ... Asliye Hukuk Mahkemesine gönderilmesine karar verilmesi gerekirken görev hususu incelenmeden yanılgılı değerlendirmeyle işin esası hakkında karar verilmesi doğru olmamış kararın bozulması gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle kararın BOZULMASINA, bozma nedenine göre davacı vekilinin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere 29.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi