Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7907 Esas 2019/2141 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7907
Karar No: 2019/2141
Karar Tarihi: 18.02.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7907 Esas 2019/2141 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kararda, sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edildiği ve 25 gün hapis cezası ile cezalandırıldığı belirtilmiştir. Mahkeme, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulması kararı vermiştir. Ancak daha sonra sanığın kasten yaralama suçu işlediği ve bu suçtan da mahkum edildiği bilgisi paylaşılmıştır. İki suçun cezalarının birleştirilerek tespit edileceği ifade edilerek, sanığın temel cezasının adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun belirlenmediği, eksik ceza tayini yapıldığı vurgulanmıştır. Temyiz itirazları reddedilerek, hüküm isteme uygun olarak onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanununun 179/2-3, 62/1
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5, 8, 11. maddeleri

12. Ceza Dairesi 2018/7907 E. , 2019/2141 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : CMK"nın 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanmasıyla TCK"nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, Türk Ceza Kanununun 179/2-3, 62/1. maddeleri gereğince 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Vezirköprü (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin 30/05/2014 tarihli ve 2014/136 esas, 2014/318 sayılı kararının 04/07/2014 tarihinde kesinleşmesini müteakip sanığın denetim süresi içerisinde 21/09/2015 tarihinde kasten yaralama suçunu işlediği ve Vezirköprü Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 25/02/2016 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Vezirköprü Asliye Ceza Mahkemesinin 03/05/2016 tarihli ve 2016/275 esas, 2016/353 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi:
İki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, meydana gelen zararın ağırlığı, sanığın kasta dayalı kusurunun yoğunluğu nazara alınmak suretiyle adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi, bu kapsamda, 162 promil alkollü vaziyette araç kullanarak tek taraflı trafik kazası yapan sanık hakkındaki temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiği gözetilmeksizin, sözü edilen ölçülere uymayacak şekilde eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18/02/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.