Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/163 Esas 2018/488 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/163
Karar No: 2018/488
Karar Tarihi: 23.01.2018

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/163 Esas 2018/488 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu işlediği sırada mağduru yaralamıştır. Bu suçtan ceza tayini yapılması gerekmektedir. Ancak mahkeme, sanık hakkında hem kasten yaralama hem de kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet hükümleri kurmuştur. Bu nedenle karar 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 326. maddeleri uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri: TCK'nın 109/2. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2015/163 E. , 2018/488 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu işlediği sırada mağduru basit tıbbi müdahaleyle giderilebilecek şekilde yaraladığının tüm dosya içeriğinden anlaşılması karşısında, mevcut yaralanmanın TCK"nın 109/2. maddesinde düzenlenen suçun cebir unsuru içinde kaldığı gözetilerek sadece bu suçtan ceza tayini gerekirken, sanık hakkında hem kasten yaralama hem de kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, her iki suçtan verilen toplam ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 23.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.