Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6944 Esas 2019/2111 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6944
Karar No: 2019/2111
Karar Tarihi: 18.02.2019

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6944 Esas 2019/2111 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, 130 promil alkollü olarak araç kullanarak maddi hasarlı bir kazaya neden olmuş ve Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak hükmün adli para cezasına çevrilirken netice cezaya esas bir gün karşılığı meblağın belirlenmesine dayanak olan yasa maddesi belirtilmemiştir ve bu nedenle Kanuna aykırı davranılmıştır. Bu nedenle hüküm CMUK’un 321 nci maddesi gereğince bozulmuştur. Ancak bu durum yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm adli para cezasına çevirmeye ilişkin maddesinin \"ikinci\" paragrafında yer alan \"50/1-a ve 52 madde\" ibaresi yerine \"50/1-a ve 52/2. maddeleri\" ibaresi eklenerek düzeltilmiş ve hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52; CMK'nın 232/6, 321 ve 322 nci maddeleri belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2018/6944 E. , 2019/2111 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İncelenen dosya kapsamında, 130 promil alkollü olarak araç kullandığı esnada maddi hasarlı kazaya karıştığı anlaşılan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünün gerekçe kısmında sanığın 91 promil alkollü olduğunun belirtilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değrlendirilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın eksik araştırma ile hüküm kurulduğuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazının reddine, ancak;
Sanık hakkında hükmolunan 2 ay 15 gün süreli hapis cezası adli para cezasına çevrilirken, netice cezaya esas bir gün karşılığı meblağın belirlenmesine dayanak olan yasa maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün CMUK’un 321 nci maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322 nci maddesi uyarınca, hükmün adli para cezasına çevirmeye ilişkin (2.) maddesinin "ikinci" paragrafında yer alan "50/1-a ve 52 madde" ibaresinin hükümden çıkarılarak yerine "50/1-a ve 52/2. maddeleri" ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/02/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.