4. Ceza Dairesi Esas No: 2016/2187 Karar No: 2020/2991 Karar Tarihi: 12.02.2020
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/2187 Esas 2020/2991 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir tehdit davasında sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Ancak, tanık ifadelerinin eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile dikkate alınmaması nedeniyle karar temyiz edilmiş ve Yargıtay Ceza Dairesi tarafından bozulmuştur. Yargıtay kararında, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri; 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtilmiştir.
4. Ceza Dairesi 2016/2187 E. , 2020/2991 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Soruşturma aşamasında dinlenen ve görgüye dayalı anlatımları bulunan tanık Zeynep Güler Konukçu duruşmaya davet edilip usule uygun şekilde dinlenmeden ve gerek soruşturma gerekse kovuşturma aşamasında dinlenen tanık Hasan Konukçu"nun sanığın tehdit sözü söylediğine ilişkin beyanlarına hangi nedenle itibar edilmediği açıklanmadan, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.