Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/7589 Esas 2019/10421 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7589
Karar No: 2019/10421
Karar Tarihi: 11.09.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/7589 Esas 2019/10421 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçu ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkumiyet kararı verdi. Hırsızlık suçu için verilen hükümler temyiz edildi ancak neden yerinde görülmeyen temyiz nedenleri reddedildi ve hükümler onandı. İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu için ise yapılan indirimlerde çelişki olduğu gerekçesiyle hükümler bozuldu. TCK'nun 62/1. maddesinin uygulanmaması nedeniyle çelişki oluştuğu belirtildi.
Kanun maddeleri:
- TCK'nun 62/1. maddesi: Kasten işlenen bir suçtan dolayı cezaya mahkum olan kişinin, o suçla bağlantılı olarak birden fazla suçtan mahkumiyeti hâlinde, cezanın arka arkaya verilen farklı suçlar için uygulanmaması ve indirim uygulanması gerektiğini belirtir.

17. Ceza Dairesi 2019/7589 E. , 2019/10421 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
I)Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA,
II)Suça sürüklenen çocuklar hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken TCK’nun 62/1. maddesi uygulanarak indirim yapıldığı halde iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan hüküm kurulurken TCK’nun 62/1. maddesinin uygulanmaması suretiyle çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.