6. Ceza Dairesi Esas No: 2014/12505 Karar No: 2017/1659 Karar Tarihi: 30.05.2017
Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2014/12505 Esas 2017/1659 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların kolluk görevlileri tarafından yakalanmaları sonrasında mağdurdan yağmaladıkları cep telefonunu sattıkları yerin tespit edilmesi ve ele geçirilmesi üzerine, satıştan elde ettikleri bedelin iade edilmediğinin anlaşılması nedeniyle, etkin pişmanlık koşullarının bulunmadığına karar verilmiş ve ceza indirimine gidilmemiştir. Ancak sanıkların birlikte işledikleri suç nedeniyle yargılama giderlerinden ayrı ayrı; ortak yargılama giderlerinden de paylarının eşit şekilde tahsil edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1-3. maddesi, 61. maddesi ve 31/3. maddesi yer almaktadır. Ayrıca, 5271 sayılı CMK'nun 326/2. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi de kararda bahsedilen kanun maddeleridir.
6. Ceza Dairesi 2014/12505 E. , 2017/1659 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağma HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanıkların kolluk görevlileri tarafından yakalandığında, mağdurdan yağmaladıkları cep telefonunu sattıkları yeri gösterdikleri, cep telefonunun bu iş yerinde ele geçirilerek yakınana teslim edildiği, ancak telefon satışından elde ettikleri bedelin, satın alan kişiye iade edildiğine dair bir bilginin bulunmadığının anlaşılması karşısında somut olayda etkin pişmanlık koşullarının bulunmadığı gözetilmeden 5237 sayılı TCK"nın 168/1-3. maddesi ile indirim yapılması, karşı temyiz bulunmadığından; uygulamaya göre de 5237 sayılı TCK"nın 61.maddesindeki sıralamaya aykırı olarak, anılan Yasanın 31/3. maddesinin 168. maddesinden sonra uygulanması, sonuca etkili olmadığından; anılan hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5271 sayılı CMK.nun 326/2. maddesi uyarınca birlikte işlenmiş suç nedeniyle mahkum edilmiş olan sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı; ortak yargılama giderlerinden de paylarına düşen miktarda eşit olarak sorumlu tutulmaları gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... savunmanlarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi aracılığıyla, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından "sanıklardan eşit olarak tahsiline" ilişkin bölüm çıkarılarak yerine "sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı; ortak yargılama giderlerinden de paylarına düşen miktarda eşit olarak sorumlu tutulmalarına" cümlesinin yazılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.